Arabic and Hebrew scripts usually do not represent short vowel sounds. The languages are so heavily pattern based that readers can adequately guess at the pronunciation of the words.

In circumstances where ambiguity appears, such as the name of the German town Mainz in the example on the slide, short vowels are represented as diacritics attached to the base consonants.